Le chardon et le tartan : tome III & tome IV (Outlander tome II) – Diana Gabaldon

Pour info, je lis la saga Outlander dans une ancienne édition de poche. Les tomes 3 (Le talisman) et 4 (Les flammes de la rébellion) correspondent donc au tome 2 de la nouvelle édition.
J’ai décidé pour cette fois de faire une seule chronique pour les deux tomes car le découpage choisi m’a semblé totalement arbitraire.

Attention, la chronique ci-dessous peut contenir des spoils!!

Quel plaisir de retrouver Claire et Jamie qu’on avait laissé à la veille de leur départ pour la France mais surtout, quelle surprise d’abord de voir ce tome débuter en 1968 alors qu’on s’était arrêté en 1744.
Du coup, les questions fusent, on se demande pourquoi Claire a fini par rentrer et ce qu’il passé pour Jamie. C’est bien joué de la part de l’auteur, ça permet d’accrocher tout de suite le lecteur.
J’ai beaucoup aimé aussi de découvrir un nouveau personnage : celui de Brianna, la fille de Claire et Jamie, qui ignore tout du passé de sa mère et dont on se demande comment elle va réagir en l’apprenant.

Et puis brusquement, nous voici de retour en 1744, à Paris, où Claire et Jamie tentent d’empêcher le soulèvement jacobite pour éviter le massacre de Culloden et la fin des highlanders.
J’avoue, cette partie là m’a moins intéressé mais j’ai quand même apprécié ma lecture. C’est juste que les manigances de la cour m’ennuient vite et que les courtisans et les rois ne sont pas des personnages très sympathiques. L’atmosphère également de Paris est assez sombre, entre l’hôpital des anges et l’occultisme, ça ne fait vraiment pas rêvé.
Par contre, j’ai aimé suivre la grossesse de Claire et l’évolution de sa relation avec Jamie. Une relation de plus en plus explosive, les deux personnages étant aussi entiers et passionnés l’un que l’autre.

La partie que j’ai préféré est celle du retour en Écosse, même si je ne suis pas vraiment fan des récits de guerre. Mais quel suspense à la fin! J’ai dévoré les dernières pages à toute allure pour enfin tout savoir mais bien sûr, l’auteur ne nous dit pas tout et la toute dernière phrase du livre nous laisse frustrés et impatients de lire la suite!

Au final, j’ai donc beaucoup aimé la suite des aventures de Claire et Jamie, c’est toujours aussi prenant et parfois surprenant. Je vais maintenant terminer la saison 2 de la série puis je lirai Le voyage car j’ai très envie de savoir comment l’auteur va continuer sa saga.

4/5

Mon avis sur le premier tome : La porte de pierre
Mon avis sur le deuxième tome : Le bucher des sorcières

Le chardon et le tartan tome II : Le bucher des sorcières – Diana Gabaldon

 
Attention, cette chronique peut contenir des spoilers (évitez donc de la lire si vous ne l’avez pas encore lu 😉 )

Résumé

 
Nous retrouvons Claire et Jamie  au château de Leoch où de nombreux habitants ont été surpris de leur mariage précipité. Parmi eux, la jeune Laoghaire, s’estimant promise à Jamie, est particulièrement furieuse de cette union, au point de tendre un piège à Claire et de la faire accuser de sorcellerie aux côtés de son amie Geillis Duncan.

Mon avis

 
Tout aussi prenant que le premier, si ce n’est plus car il y a beaucoup d’action dans ce deuxième tome et la menace plane en permanence sur Claire et Jamie.

On assistera donc tour à tour à un procès pour sorcellerie, une parenthèse enchantée à Lallybroch et une attaque de prison plutôt musclée.

Le rythme est soutenu et l’intrigue avance à grand pas. J’ai d’ailleurs été un peu surprise de voir Claire révéler la vérité sur ces origines si « rapidement ». Dans mon souvenir (j’ai déjà lu cette série il y a une quinzaine d’année), ça n’arrivait que bien plus loin dans le récit. De même, j’ai été surprise de sa décision de ne pas essayer de franchir à nouveau le cercle de pierre. Je ne sais pas pourquoi mais je croyais me souvenir qu’elle essayait mais n’y parvenait pas (car le passage ne serait ouvert que certains jours de l’année). Tant mieux, parce que du coup, j’ai eu plus de surprises que prévue pour une relecture 🙂

Je dois dire que je suis maintenant très attachée aux personnages, Claire et Jamie bien sûr, mais dans ce tome on rencontre également Jenny, la sœur de Jamie, une femme aussi forte que Claire mais dans un tout autre genre.

C’est un tome où il y a également des passages très durs, qui font froid dans le dos. Le capitaine Jack Randall n’est pas un tendre, et les descriptions des supplices qu’il inflige difficilement soutenable. Eh oui, Outlander, ce n’est pas que de la romance même si c’est vrai que dans ce tome, la relation entre Jamie et Claire se développe. Ce qui était, au début, un mariage de convenance n’en est plus du tout un.

Bref, j’ai encore une fois beaucoup apprécié ma lecture et j’ai vraiment hâte de lire la suite d’autant que ce tome s’achève sur un cliffhanger qui pourrait bien changer la donne. Mais pour l’instant, je reprends le visionnage de la série car maintenant, j’ai du retard à rattraper 🙂
 
Et vous ? Lisez-vous cette saga ou regardez-vous la série ?

 
4,5/5

Mon avis sur le premier tome

Le chardon et le tartan tome I : La porte de pierre – Diana Gabaldon

J’ai lu ce livre il y a des années mais en commençant à regarder Outlander, l’adaptation en série télé, je me suis aperçue que je n’en avais gardé quasiment aucun souvenir. Alors, j’ai eu envie de le relire, histoire de me rafraichir la mémoire et de voir si la série est fidèle à l’œuvre originale.

Résumé

En 1945, lors d’un voyage en Écosse avec son mari, Franck, dont elle a été séparée pendant toute la guerre, Claire Randall se rend au cercle de pierre de Craig Na Dunn pour cueillir des plantes médicinales. Mais lorsqu’elle touche un des menhirs, elle se retrouve propulsée deux cent ans en arrière…

Mon avis

Pas de surprise côté histoire puisque, même si je n’avais pas de souvenir de ma précédente lecture, j’avais vu presque tous les épisodes de la série de ce premier tome. Mais malgré ça, l’histoire reste très prenante et j’étais curieuse de voir si l’adaptation était fidèle, ce qui est le cas, hormis quelques petits détails par ci par là.

J’ai apprécié toute la partie avant que Claire ne « parte »,  on y découvre davantage sa relation avec Franck que dans la série. Et ensuite, une fois que Claire se retrouve plongée dans l’Ecosse de 1743, on partage la vie des clans des Highlanders sous l’occupation anglaise. J’ai aimé apprendre petit à petit les histoires de famille des Mackenzie et notamment, les secrets de Jamie qui malgré sa jeunesse a eu une vie très mouvementée. C’est vraiment un autre monde, à tel point qu’on se demande comment Claire va pouvoir s’y adapter et si elle va pouvoir retrouver son époque saine et sauve.

J’ai beaucoup aimé le personnage de Claire, une jeune femme volontaire avec un caractère bien trempé qui détonne à une époque où les femmes étaient soumises et obéissantes. Mais malgré ça (ou peut-être plutôt grâce à ça), elle s’adapte plutôt bien à sa nouvelle vie, utilisant ces connaissances d’infirmière pour soigner les Highlanders après la bataille. Une adaptation grandement facilitée par la relation qu’elle bâtit petit à petit avec Jamie et dont je me demande bien comment elle va évoluer.

Et cerise sur le gâteau, les paysages sont sublimes. Là, je dis merci à la série d’avoir mis ça en images. C’est tout simplement magnifique. Ça me donne envie de prendre un billet d’avion pour l’Écosse et de faire ma valise sur le champ!

Bref, c’est un très bon premier tome. Il me tarde de découvrir la suite et de voir comment Claire va évoluer, prise entre le désir de rejoindre son époque et la vie qu’elle s’est bâti en 1743. Il ne me reste plus qu’à décider si je commence par voir la série ou par lire le livre 🙂

4,5/5